The idea was to take a sprawling desert suburb, better known for senior-living trailer parks than for schools, and retrofit it with the kinds of colleges that sprang up in America's older regions, decades or even centuries ago.